Altre schede

La Commissione Territoriale per il riconoscimento della Protezione Internazionale di Brescia si trova in via Villa Glori n.13 - 25126 Brescia (BS).
I numeri di telefono della Commissione Territoriale: 030/2416490 - 030/314088 - 030/2410657 - 030/3733751.

AVVISO

A causa di carenza di personale e di problemi tecnici indipendenti dalla nostra volontà, il servizio di ricevimento per il rilascio di informazioni previsto per il martedì e il giovedì è TEMPORANEAMENTE SOSPESO
Per qualsiasi informazione occorre inviare un’e-mail all’indirizzo ctrpi.brescia@interno.it allegando la copia di un documento di riconoscimento, e se possibile il numero Vestanet.
È possibile anche inviare una pec tramite il proprio legale all’indirizzo rifugiati.brescia@pec.interno.it

albanese
LAJMERIM

Ne mungese te personelit dhe disa probleme teknike qe nuk varen nga ne si Komision, nderpresim per momentin sherbimi per dhenjen e informazioneve qe ishte parashikuar te kryhej ne diten e Marte dhe te Enjte.
Per çdo lloj informazioni qe do keni nevoje mund ta beni nepermjet adreses EMAIL ctrpi.brescia@interno.it duke bashkangjitur dhe kopjen e dokumentit te identifikim te personit te interesuar, bashke me numerin e praktikes Vestanet.
Gjithashtu ju jepet edhe mundesia te dergoni nje PEC nga avokati qe ju ndjek ose ju ka ndjekur gjate kesaj procedure ne adresen rifugiati.brescia@pec.interno.it

Arabo
تنبيه
بسبب نقص الموظفين ومشاكل فنية أخرى خارجة عن إرادتنا، يتم إيقاف خدمة تقديم المعلومات التي كانت متاحة في أيام الثلاثاء والخميس تم إيقافها بشكل مؤقت.
للحصول على أية معلومات يرجى إرسال رسالة بريد إلكتروني ctrpi.brescia@interno.it مع إلحاق وثيقة تعريف شخصية وإذا توفر رقم Vestanet الخاص بك.
يمكن أيضا إرسال إيميل عن طريق محاميك على العنوان: rifugiati.brescia@pec.interno.it

Francese
alerte
a cause d'un manque de personnel et d'autres problèmes techniques indépendants de notre volonté, le service d'information qui était disponible tout les mardis et tout les jeudis a été temporairement suspendu.
Pour plus d` information, veuillez envoyer un e-mail à ctrpi.brescia@interno.it en joignant une pièce d'identité personnelle et, si è possible , votre numéro Vestanet.
Vous pouvez également envoyer un e-mail à travers votre avocat à : rifugiati.brescia@pec.interno.it

Hindi
नोटिस

स्टाफ की कमी के चलते और उन तकनीकी कारणों से जो हमारे चाहने पर निर्भर नहीं है, सूचना देने की सेवा जो हर मंगलवार और बृहस्पतिवार को उपलब्ध रहती थी अस्थायी तौर पर स्थगित रहेगी.
किसी भी तरह की सूचना के लिए जरुरी है कि आप हमें मेल भेजें इस पते पर ctrpi.brescia@interno.it साथ में अपने किसी पहचान-पत्र की कॉपी लगाते हुए, और अगर संभव हो तो Vestanet नम्बर.
अगर आप चाहे चाहें तो सर्टिफाइड मेल भी भेज सकते हैं अपने वकील के जरिये इस पते पर rifugiati.brescia@pec.interno.it
Inglese
alert
Due to staff shortages and other technical issues beyond our control, the information service that was available on Tuesdays and Thursdays has been temporarily suspended
For any information, please send an email to ctrpi.brescia@interno.it attaching a personal identification document and if available your Vestanet number
You can also send an email through your lawyer to: rifugiati.brescia@pec.interno.it

Portoghese
AVISO

Por falta de funcionários e problemas técnicos alheios à nossa vontade, o serviço de recepção para divulgação de informações agendado para terças- feiras e quintas-feiras encontra-se TEMPORARIAMENTE SUSPENSO

Para qualquer informação, envie um email para ctrpi.brescia@interno.it anexando cópia de um documento de identificação e, se possível, seu número Vestanet.

Também é possível enviar um e-mail certificado (PEC) através do seu advogado para rifugiati.brescia@pec.interno.it

Russo
СООБЩЕНИЕ

Вследствие недостатка персонала и технических проблем независящих от нашей воли, услуга по предоставлению информации предусмотренная во вторник и четверг ВРЕМЕННО ПРИОСТАНОВЛЕНА
Для получения информации необходимо направить электронное письмо по адресу ctrpi.brescia@interno.it вместе с документом удостоверяющим личность и если возможно с Вашим номером Vestanet.
Также возможно направить письмо на сертифицированную электронную почту по адресу rifugiati.brescia@pec.interno.it

Spagnolo
ATENCION

Por falta del personal y problemas tecnicos indipendietes de nuestra voluntad, el servicio de informaciones tenido en los dias de martes y de jueves esta momentamentamente suspendido.
Por qualquiera informacion envie un mail al correo electronico ctrpi.brescia@interno.it juntamente a copia de un documento de reconoscimento y si possible del numero Vestanet.
Queda possible tambien enviar un mail pec por medio de su abogado al correo electronico rifugiati.brescia@pec.interno.it

Urdu
نوٹس


,عملے کی کمی اور تکنیکی مسائل کی وجہ سے ہمارے قابو سے باہر ہے

منگل اور جمعرات کو طے شدہ معلومات کے اجراء کے لیے استقبالیہ سرو

طور پر معطل ہے۔


ctrpi.brescia@interno.it : کسی بھی معلومات کے لیے براہ کرم ایڈریس پر ای میل بھیجیں۔

شناختی دستاویز کی ایک کاپی منسلک کرنا، اور اگر ممکن ہو تو ویسٹانیٹ نمبر۔ا

اپنے وکیل کے ذریعے rifiugiati.brescia@pec.interno.it پر ایک تصدیق شدہ ای میل بھیجنا بھی

ممکن ہے


Gli indirizzi di posta elettronica e-mail e certificata PEC sono i seguenti:

e-mail: ctrpi.brescia@interno.it

P.E.C.: rifugiati.brescia@pec.interno.it